野菜・果物を売るときの表示|直売所・マルシェで必要な「名称」「原産地」、カット野菜、「無農薬」と書けない理由【作る人向け】

野菜・果物を売るときの表示 販売者向け

野菜や果物を消費者に売るときは、「名称」と「原産地」の2つを表示します。袋に貼っても、売り場の立て札に書いてもかまいません。表示がいらないのは、作った人が、袋に入れずに、作った場所で自分で売る場合などに限られます。何種類かを切って混ぜたサラダミックスや、干し野菜・ジャム・漬物は加工食品になり、一括表示が必要です。

直売所やマルシェ、道の駅、ネットで野菜や果物を売るとき、「何を書けばいいの?」「立て札だけでいい?」「無農薬って書いていい?」と迷う方は多いと思います。この記事では、食品表示基準、消費者庁の食品表示基準Q&A、農林水産省のガイドラインをもとに、売る人が押さえておきたい決まりを整理します。買う人向けの産地表示の読み方は、次の記事で説明しています。

あわせて読みたい野菜・果物の産地表示の見方|「国産」ではなく都道府県名が基本・ばら売りの表示
リーリー
食品表示の質問箱(無料)名前もメールもいらずに、表示の疑問を質問できます
質問する

まず、表示がいらない場合に当たるかを確かめる

食品表示基準は、野菜や果物などの生鮮食品を売るときの表示を定めたうえで、次の場合は表示しなくてよいとしています(第18条)。

  • レストランなど、設備を設けて飲食させる場合
  • 容器包装に入れないで、かつ、生産した場所で販売する場合
  • 不特定または多数の人に、売らずに配る場合

2つめの「生産した場所で販売する」とは、生産者が自分で作ったものを、自らその場で消費者に売る場合を指します(Q&A 生鮮-1)。袋に入れて売る場合は当たりません。また、Q&Aは、生産農家でも、消費者向けに直接出荷するなど「業として」販売する場合には表示が必要だとしています(生鮮-3)。道の駅や直売所に出す、イベントで売る、ネットで送るといった場合は、表示が必要になると考えておきましょう。迷うときは、都道府県や保健所の食品表示の窓口に確かめてください。

書くのは「名称」と「原産地」

野菜の名称と原産地を袋に貼る例と立て札で示す例

名称

名称は、その内容を表す一般的な名前で書きます(第18条)。「ミニトマト」「ほうれんそう」のような名前です。地域特有の呼び名も、その地域で一般に理解されているなら使ってよいとされています(生鮮-8)。

原産地

国産の農産物は都道府県名を書きます。市町村名や、一般に知られている地名で代えることもできます(第18条)。Q&Aは、郡名(秩父郡)、島名(屋久島)、旧国名(尾張、土佐)、旧国名の別称(信州、甲州)などを例に挙げています(生鮮-14)。輸入品は原産国名です。

同じ種類で産地の違うものを混ぜたときは、重さの多い順に産地を書きます。違う種類の野菜を詰め合わせたときは、それぞれの名称に産地を並べて書きます(第18条、生鮮-15)。

なお、「JA○○」という書き方は、JA名と原産地が違う場合などがあるため、JA名とは別に「○○産」と原産地を書く必要があるとされています(生鮮-3)。

どこに書く?袋、立て札、ボード

袋やパックに入れて売るなら、開けなくても見えるところに書きます。ただし、農産物の名称と原産地は、袋に入れていても、商品のすぐそばの立て札などの掲示で示すことができます。袋に入れないで売るなら、商品のすぐそばの見やすいところに掲示します(第22条)。

Q&Aは、名称は袋に、原産地は立て札に、と分けて書いてもよいこと、消費者にわかりやすければ、壁やボードに全商品の原産地をまとめて書いてもよいことも示しています(生鮮-46)。

切ったら?混ぜたら?加工食品になる境目

野菜や果物は、収穫したあとに調整・選別・水洗いをしたもの、単に切ったもの、単に凍らせたものまでは生鮮食品です(別表第2)。Q&Aは、1種類の野菜を切っただけのカット野菜は生鮮食品、何種類かの野菜を切って混ぜたサラダミックスや炒め物ミックスは、それ自体が一つの製品なので加工食品だとしています(総則-12)。

切ったり混ぜたりした野菜が生鮮食品か加工食品かの区分

次亜塩素酸ナトリウム水などで殺菌洗浄したカット野菜も、生鮮食品のままです(総則-12)。生鮮食品に保存や鮮度を保つための添加物を使っても加工食品にはならず、一部の食品を除いて添加物の表示義務はありませんが、使ったなら表示することが望ましいとされています(生鮮-7)。

一方、干し野菜(乾燥野菜)、ジャム、漬物は、食品表示基準の加工食品の一覧に入っています(別表第1)。加工食品になると、名称・原材料名・内容量・期限・保存方法・製造者などの一括表示が必要になり、作る場所によっては営業許可や届出も必要です。

あわせて読みたい【初心者向け】手作りお菓子の食品表示の作り方|今日から一括表示が作れる6ステップ あわせて読みたい営業許可と営業届出の違い|お菓子を作って売るならどっち?届出もいらない営業

「無農薬」と書けない理由と、代わりの書き方

農林水産省の「特別栽培農産物に係る表示ガイドライン」は、「無農薬」「減農薬」「無化学肥料」「減化学肥料」などの表示をしないこととしています。ガイドラインのQ&Aは、「無農薬」が「残留農薬が一切ない」と受け取られて誤認を招いていたこと、「減農薬」は何をどれだけ減らしたのかがあいまいなことを理由に挙げています(Q6)。

無農薬と書かずに栽培方法を正確に書く例と有機表示の決まり

代わりに、「農薬:栽培期間中不使用」「節減対象農薬:当地比5割減」のように、何をどれだけ減らしたかを正確に書きます。ガイドラインに沿った表示をしない場合でも、「無農薬」のような誤認を与える表示や、比べる基準や割合を示さない「減農薬」は適当ではないとされています(Q51)。

ガイドラインそのものは、関係者が自主的に守る性格のものです。ただし、Q&Aは、実際より著しく良いと誤認させる表示は、法律にもとづく指導などにつながることがあるとしています(Q8)。

「有機」「オーガニック」は有機JASマークが必要

「有機」「オーガニック」は、JAS法で守られた名前です。有機JASの格付けを受けて有機JASマークを付けたものでなければ、農産物に「有機」「オーガニック」やそれと紛らわしい表示を付けることはできません(日本農林規格等に関する法律 第63条)。

あわせて読みたい有機とオーガニックの違いは?有機JASマークの意味と「無農薬」と書かれない理由

「ビタミンたっぷり」と書くなら

Q&Aは、「みかんにはビタミンCがたくさん含まれます」のように一般に知られていることでも、栄養成分を強調する表示をするなら、栄養強調表示の決まりを満たし、熱量・たんぱく質・脂質・炭水化物・食塩相当量の表示も必要になるとしています(生鮮-45)。POPに栄養の話を書くときは注意しましょう。

あわせて読みたい「砂糖不使用」「糖質オフ」と書く前に|栄養強調表示の基準値と注意点【お菓子・パン販売者向け】

つまずきやすい5つのポイント

  • 道の駅や直売所に出すのに、表示はいらないと思っている
  • 「JA○○」だけで、原産地が書かれていない
  • 何種類かを混ぜたサラダミックスを、生鮮食品と同じ表示で売っている
  • 「無農薬」「減農薬」と書いている
  • 有機JASの認証を受けていないのに「オーガニック野菜」と書いている

まとめ

  • 野菜や果物を消費者に売るときは、名称と原産地を表示する
  • 国産の原産地は都道府県名。市町村名や「信州」のような知られた地名でもよい
  • 袋に入れていても、農産物の名称と原産地は立て札などの掲示でよい
  • 1種類を切っただけは生鮮食品、混ぜたり干したりすると加工食品
  • 「無農薬」は使わず「農薬:栽培期間中不使用」のように正確に。「有機」は有機JASマークが必要
あわせて読みたい食品表示しなくていい場合はいつ?表示がいらない・省略できるケースを一覧で解説 あわせて読みたい食品表示の見方をやさしく解説|裏のラベルで見る6つのポイント

出典・参考

  • 食品表示基準(平成27年内閣府令第10号)第2条・第18条・第22条・第23条・別表第1・別表第2:e-Gov法令検索
  • 消費者庁「食品表示基準Q&A」第1章 総則(総則-12):PDF
  • 消費者庁「食品表示基準Q&A」第3章 生鮮食品(生鮮-1・3・7・8・14・15・45・46):PDF
  • 農林水産省「特別栽培農産物に係る表示ガイドライン」:PDF
  • 農林水産省「特別栽培農産物に係る表示ガイドラインQ&A」(Q6・Q8・Q51):PDF
  • 日本農林規格等に関する法律 第63条:e-Gov法令検索
  • 農林水産省「有機食品の検査認証制度」:農林水産省

確認日:2026年11月22日。法令や資料は改正されることがあるため、最新の内容は出典のリンク先でご確認ください。

リーリー

この記事を書いた人

リーリー調理師・中級食品表示診断士

食品メーカーで食品表示の実務を担当していました。いまは調理師として働きながら、パッケージの裏の読み方をやさしく伝えています。

プロフィールをみる →

ほかの記事をさがす

読んでみて、わからないところはありましたか?
売る側の方も、買う側の方も、表示の疑問を無料で質問できます。

無料の質問箱へ
販売者向け
リーリーをフォローする

コメント

タイトルとURLをコピーしました